Nikkei закрылся ростом благодаря оптимистичной отчетности

Индекс Nikkei вырос на 0,25% до 28.892,69 пункта. Более широкий индекс Topix прибавил 0,08% до 2.001,18 пункта. С начала месяца Nikkei вырос на 1,90%.

“Сегодня на рынке наблюдалось сложное движение: в начале дня произошло более значительное, чем ожидалось, падение. Вероятно, инвесторы продавали акции, чтобы сократить позиции в преддверии выборов”, – сказал Дзюн Морита, генеральный директор исследовательского отдела Chibagin Asset Management.

“На данный момент японские компании в целом отчитались о положительных доходах, несмотря на такие негативные факторы, как нарушения в цепочке поставок и нехватка материалов. Это повысило доверие инвесторов”.

Подъем возглавили акции Fuji Electric, Mitsui OSK Lines и Kawasaki Kisen Kaisha, подорожавшие на 11,78%, 9,48% и 7,03% соответственно.

 

 

(Дзюнко Фудзита. Перевела Ольга Бескровнова. Редактор Анна Козлова)

 

Японские акции закрылись снижением на фоне слабых прогнозов технологических компаний

Индекс Nikkei упал на 0,96% до 28.820,09 пункта. Более широкий индекс Topix снизился на 0,7% до 1.999,66 пункта.

Лидерами снижения стали бумаги Sumitomo Dainippon Pharma Co, Fanuc Corp и Fujitsu, подешевевшие на 15,39​%, 8,66% и 8,14% соответственно.

Резкое снижение бумаг производителя роботов Fanuc объясняется тем, что компания понизила прогноз на этот год, сославшись на дефицит чипов и других комплектующих.

“Я ожидал, что некоторые компании не оправдают ожиданий рынка в этом сезоне отчетности, но пересмотр прогнозов в сторону понижения стал большим сюрпризом. Это подорвало настроения инвесторов”, – сказал Сигетоcи Камада из Tachibana Securities.

“Инвесторы ждут финансовых результатов Toyota на следующей неделе, потому что автопроизводители влияют на смежные отрасли. В то же время заседание ФРС США также является важным фактором для их настроений”.

Инвесторы по-прежнему с осторожностью оценивают шаги центральных банков в преддверии заседания ФРС на следующей неделе, сказал Камада.

Банк Японии в четверг подтвердил настройки мягкой денежно-кредитной политики и спрогнозировал инфляцию значительно ниже целевого уровня в 2% в течение еще как минимум двух лет, что усилило ставки рынка на то, что регулятор позже других центральных банков приступит к сворачиванию стимулов.

 

(Дзюнко Фудзита. Перевел Калеб Дэвис. Редактор Анна Козлова)

 

Nikkei вырос благодаря Evergrande, однако неясность вокруг ставок ФРС ограничила подъем

Индекс Nikkei вырос на 0,34% и закрылся на отметке 28.804,85 пункта. За неделю Nikkei потерял 0,9%.

Более широкий индекс Topix прибавил 0,7% до 2.002,23 пункта.

Китайский застройщик China Evergrande Group перевел на банковский счет средства для выплаты купона по долларовым облигациям, надеясь успеть осуществить платеж вовремя и избежать формального дефолта, сказал источник в пятницу.

 

(Дзюнко Фудзита. Перевела Ольга Вишневская. Редактор Анна Козлова)

 

Японские фондовые индексы незначительно выросли, доходность госдолга США оказывает давление

Индекс Nikkei вырос на 0,14% до 29.255,55 пункта после подъема на 0,9% ранее в ходе сессии. Более широкий индекс Topix вырос на 0,05% до 2.027,67 пункта.

Уолл-стрит закрылась в плюсе благодаря росту техсектора и сектора здравоохранения на фоне сильной квартальной отчетности. [.N]

Доходность 10-летних казначейских облигаций США поднялась до максимума пяти месяцев на уровне 1,673% в ходе азиатских торгов. [US/]

 

 

(Джунко Фуджита. Перевела Анна Бахтина. Редактор Марина Боброва)

 

Японские акции выросли на фоне скачка акций техкомпаний

Nikkei вырос на 0,65% до 29.215,52, более широкий индекс Topix – на 0,36% до 2.026,57, развернувшись после незначительного снижения в первые часы торговой сессии.

“Инвесторы ждут корпоративной отчетности и прогнозов. Есть некоторые факторы, которые могут повлиять на прогноз, такие как ослабление иены и рост цен на нефть”, – сказал Масахиро Ичикава из Sumitomo Mitsui DS Asset Management.

Акции производителя чипов Tokyo Electron выросли на 1,86%, бумаги мирового технологического инвестора SoftBank Group подскочили на 3,06%, в то время как акции производителя роботов Fanuc поднялись на 1,61%.

 

 

(Дзюнко Фудзита. Перевела Анна Бахтина. Редактор Анна Козлова)

 

Японские фондовые индексы закрылись снижением на фоне фиксации прибыли

Акции автопроизводителей выросли после того, как Toyota Motor намекнула, что несмотря на дефицит чипов, компания все еще может выполнить свой годовой план производства.

Инвесторы также были осторожны в связи с ростом неопределенности вокруг китайской экономики: обремененная долгами компания China Evergrande Group всё еще борется за выживание, в то время как темпы роста китайской экономики в третьем квартале замедлились до годового минимума из-за перебоев в энергоснабжении и проблем с цепочками поставок.

“Многие инвесторы хотят зафиксировать прибыль, когда Nikkei выше отметки в 29.000. Мне кажется, что они также боятся за судьбу Evergrande, у которой скоро истекает крайний срок (погашения долгов), когда еще можно избежать дефолта”, – сказал стратег Хироюки Уэно из Sumitomo Mitsui Trust Asset Management.

Индекс Nikkei снизился на 0,15% до 29.025,46, после того как в пятницу завершил неделю в плюсе впервые с середины сентября.

Более широкий индекс Topix сбавил 0,23% до 2.019,23, но индекс производителей транспортного оборудования вырос на 1,86%, достигнув самого высокого уровня с 2015 года.

Акции Toyota Motor выросли на 2,22% после того, как компания на 15% сократила план глобального производства автомобилей на ноябрь из-за дефицита чипов, но сообщила, что будет наращивать производство с декабря, чтобы наверстать упущенное и выполнить целевой ориентир годового объема выпуска.

Коллеги Toyota по сектору автомобилестроения также выросли: Suzuki Motor на 2,43%, Subaru – на 1,95%.

Бумаги BayCurrent Consulting упали на 14,31%, поскольку значительная квартальная прибыль всё же не оправдала ожиданий инвесторов, которые прогнозировали более сильный результат. Однако цена акций компании всё еще на 130% выше, чем в начале года.

 

 

(Хидеюки Сано при участии Дзюнко Фудзиты. Перевела Анна Бахтина. Редактор Анна Козлова)

 

Японский Nikkei продолжил ралли вслед за Уолл-стрит, Toyota подтолкнула вверх Topix

Индекс Topix закрылся в плюсе впервые за 10 сессий благодаря росту бумаг Toyota Motor.

Nikkei вырос на 1,34% до 28.048,94 пункта. Более широкий индекс Topix прибавил 1,15% до 1.961,85 пункта.

За неделю Nikkei снизился на 2,51% на фоне опасений по поводу замедления темпов роста экономики Китая и беспокойства об инфляции в США. С начала месяца индекс потерял 4,77%.

“Домашние акции выросли из-за роста зарубежных рынков, но сегодняшний рост был лишь отскоком после резких потерь”, – сказал Сигетоси Камада из Tachibana Securities.

Бумаги автопроизводителей выросли на фоне ослабления иены по отношению к доллару: акции Toyota Motor – на 2,89%, а Honda Motor – на 1,14%.

 

(Дзюнко Фудзита. Перевела Елизавета Журавлева. Редактор Марина Боброва)

 

Японские акции закрылись ростом после 8 дней снижения подряд

(В 4 абз предложение “С начала октября Nikkei уже вырос на 6,53%” удалено в связи с ошибкой в данных)

Более широкий индекс Topix не смог сохранить рост.

Инвесторы выкупили акции, которые подешевели в последнее время из-за опасений, что рост инфляции во всем мире вынудит центральные банки досрочно начать сворачиванию стимулирующих мер.

Индекс Nikkei вырос на 0,54% до 27.678,21 пункта.

При этом более широкий индекс Topix снизился на 0,12% до 1.939,62 пункта.

Подъем возглавили акции Kawasaki Kisen Kaisha, Nippon Yusen KK и Astellas Pharma Inc, подорожавшие на 6,92%, 5,16% и 4,41% соответственно.

Американские фондовые индексы выросли в среду благодаря надеждам инвесторов на то, что республиканцы и демократы в Конгрессе США достигнут временного соглашения, которое позволит стране избежать дефолта по госдолгу.

Глава республиканского меньшинства в Сенате Митч Макконнелл сказал, что его партия поддержит приостановку действия лимита на госзаимствования на два месяца.

 

(Хидеюки Сано. Перевел Калеб Дэвис. Редактор Анна Козлова)

 

Nikkei упал до минимума за месяц из-за опасений об инфляции

Индекс Nikkei завершил торги падением на 2,19% до 27.822,12 пункта. Более широкий индекс Topix снизился на 1,33% до 1.947,75 пункта. Оба индекса завершили в минусе седьмую сессию кряду, опустившись до минимальных уровней с конца августа.

Лидерами снижения стали бумаги Fast Retailing Co, Z Holdings Corp и Sumitomo Dainippon Pharma Co, подешевевшие на 6,92​%, 5,55% и 4,99% соответственно.

“Есть ощущение, что прогнозы инвесторов о временном характере инфляции и дальнейшем восстановлении корпоративных прибылей, возможно, не сбываются”, – сказал Масаюки Досида из Rakuten Securities.

Значительное падение акций Fast Retailing было вызвано отчетом о сокращении сопоставимых продаж в магазинах сети Uniqlo на 19,1% в сентябре.

Цена бумаг SoftBank Group опустилась на 3,8% из-за опасений об удешевлении активов группы в техсекторе, и особенно – инвестиций в акции китайской Alibaba, которые обвалились более чем на 50% с пиковых значений, достигнутых в прошлом году.

Вместе с тем капитализация нефтяных компаний выросла вслед за ралли на сырьевом рынке. Котировки ведущей японской компании в области разведки месторождений Inpex подскочили на 5,6%, Idemitsu Kosan – на 3,7%.

 

(Хидэюки Сано. Перевел Владимир Садыков. Редактор Анна Козлова)

 

Японский индекс Nikkei показал лучший месяц из последних 10

Индекс Nikkei закрылся снижением на 0,31% до 29.452,66 пункта, однако месячный рост составил 4,85%. Более широкий индекс Topix сбавил 0,4% до 2.030,16 пункта, но завершил сентябрь общим подъемом на 3,54%, что является лучшим месячным показателем с марта.

“Акции упали из-за опасений по поводу экономики Китая, но я считаю, что снижение было чересчур сильным”, – сказал Соити Арисава из IwaiCosmo Securities.

Объем промышленного производства в Японии снизился по итогам второго месяца подряд в августе на фоне сбоев в цепочках поставок в автомобильной отрасли из-за пандемии коронавируса, показали официальные данные в четверг.

 

(Дзюнко Фудзита. Перевела Ольга Вишневская. Редактор Анна Козлова)